Aleksandra Popovska & Zoli Soos - Dandelions - Tribute To Joni Mitchell

In dit artikel:

Aleksandra Popovska en Zoli Soos, lange tijd vrienden en muzikaal onafscheidelijk, hebben gezamenlijk een eerbetoon aan Joni Mitchell gemaakt op het album Dandelions. Soos, van Hongaarse afkomst en opgeleid in Utrecht (Compositie/Muziek), werkte eerder met zijn band Vinsky waarop Popovska de zang verzorgde. Popovska, met wortels in Macedonië en woonachtig in Nederland, brengt haar kennis van Balkanmuziek en haar expressieve stem in dit project.

Het duo koos in 2020 voor een selectie van Mitchells vroege repertoire — nummers die zo’n zestig jaar geleden ontstonden, toen Mitchell nog zonder uitgebreide bandbezetting werkte. Op Dandelions staan tien minder voor de hand liggende keuzes, voornamelijk liedjes over de fasen van een relatie: eerste ontmoeting, verliefdheid, conflict en uiteindelijke ontreddering, met als slotnummer The Circle Game dat een optimistische noot aanslaat.

In arrangementen laten Popovska en Soos de oorspronkelijke emoties en melodieën leidend blijven; ze beperken ingrepen en leggen juist nadruk op sfeer en zang. Soos’ multi-instrumentale subtiliteit brengt Oost-Europese tinten naar voren zonder de kern van Mitchells werk te verdringen, terwijl Popovska vocaal dicht bij de gevoelskracht van de originelen komt. Daardoor voelt hun bewerking zowel respectvol als eigenzinnig aan.

Recensent Jeroen Bakker ziet Dandelions als een geslaagd eerbetoon: de harmonieën en melodieën passen goed bij elkaar en het tweetal weet de essentie van Mitchells jonge liedschrijverschap overeind te houden. Het album is uitgebracht in eigen beheer.